Moteur à chaleur pour piscine : promo – soldes – test – morceau – WordReference.com Dictionary of English

1. une portion ou une quantité de quelque chose :une parcelle de terrain.
2. une partie d’un tout :un morceau de tarte aux pommes.
3. une chose individuelle d’une classe ou d’un ensemble particulier :un meuble.
4. une œuvre d’art, de musique ou d’écriture créée :Il écrit des articles amusants pour ce magazine.
5. Jeu d’échecsl’une des figurines, disques ou similaires utilisés pour jouer à un jeu de société.
6. un exemple de quelque chose:Ce rapport est un beau travail.
7. une partie, un fragment ou un lambeau :déchirer une lettre en morceaux.
8. son opinion ou ses réflexions sur un sujet :Voici un conseil : ne le faites pas.
9. une pièce:une pièce de cinq cents.
10. une quantité de travail constituant un seul emploi :être payé à la pièce.Voirtravail à la pièce.
11. Termes dialectaux[Midland and Southern U.S.]une distance:[singular* a + ~]sur la route un morceau.

v.

12. [~ + object] réparer en ajoutant un morceau ou des morceaux;
    correctif.
13. assembler, en morceaux ou en parties : [~ + together + object]J’ai reconstitué les fragments brisés.[~ + object + together]J’ai reconstitué les fragments.
14. faire ou assembler par ou comme si en joignant des pièces ou des faits, des informations, etc. : [~ + together + object]pour reconstituer un si beau programme musical.[~ + object + together]Elle a concocté un beau programme.[~ + together + object]Ils ont finalement pu reconstituer toute l’histoire de sa mort.

Expressions idiomatiques

15. Expressions idiomatiques un morceau de son espritune réprimande ou une critique acerbe :a donné à sa fille un morceau de son esprit quand elle est rentrée si tard.
16. Expressions idiomatiques tomber en miettes:
    • perdre le contrôle de soi :Après la mort de son fils, elle s’est tout simplement effondrée.

17. en morceauxdétruit;
    en ruine;
    Inefficace:des plans de conquête minutieux étaient en miettes.
18. Expressions idiomatiques part de gâteau, [Informal.]quelque chose de facile à faire :Braquer le magasin était un jeu d’enfant.
19. en morceaux:
    • laissé complètement ruiné ou n’étant plus efficace :a mis nos arguments en pièces.

A noter que depuis pièce est un nom qui peut être compté, il peut être utilisé pour décrire une partie d’un nom non comptable :bois de charpente[uncountable] →un morceau[countable]de bois d’oeuvre; meubles[uncountable] →un morceau[countable]de meubles.

1. une portion ou quantité séparée ou limitée de quelque chose :une parcelle de terrain; un morceau de chocolat.
2. une quantité d’une substance ou d’un matériau formant une masse ou un corps unique :un beau morceau de bois.
3. une portion ou quantité plus ou moins définie d’un tout :couper une tarte aux myrtilles en six morceaux.
4. Textilesune certaine longueur, comme de certaines marchandises préparées pour le marché :tissu vendu à la pièce.
5. une quantité de travail formant un seul emploi :être payé à la pièce et non à l’heure.
6. un exemple de fabrication, esp. de la production artistique, sous forme de tableau ou de statue :Le musée possède quelques pièces intéressantes de Picasso.
7. une composition littéraire, généralement courte, en prose ou en vers.
8. une sélection littéraire à réciter :Chaque enfant avait la possibilité de réciter un morceau.
9. Musique et danseune composition musicale.
10. l’une des parties qui, une fois assemblées, forment un tout :les pièces d’une horloge.
11. un article individuel d’un ensemble ou d’une collection :un ensemble de plats contenant 100 pièces.
12. Jeu d’échecs
    • l’une des figures, disques, blocs ou similaires, en bois, ivoire ou autre matériau, utilisé pour jouer, comme sur un plateau ou une table.
    • (aux échecs) un homme supérieur, par opposition à un pion :prendre une tour, un fou et d’autres pièces.

13. un jeton, un charme ou une amulette :une pièce porte-bonheur.
14. une chose individuelle d’une classe ou d’un genre particulier:un meuble; un morceau de papier à dessin.
15. un exemple, un spécimen ou une instance de quelque chose :un bel ouvrage.
16. l’une des parties en lesquelles une chose est divisée ou brisée de manière destructive ;
    une partie, un fragment ou un lambeau :déchirer une lettre en morceaux.
17. Militaire
    • un fusil de soldat, un pistolet, etc.
    • un canon ou une autre unité d’artillerie :pièce de terrain.

18. une pièce:une pièce de cinq cents.
19. Termes dialectaux[Midland and Southern U.S.]une distance:Je descends la route un morceau.
20. Termes dialectaux[Chiefly North Midland U.S.]un snack.
21. Termes dialectauxAussi appelé pièce′ de cul′. Argot (vulgaire).
    • rapports
    • une personne considérée comme partenaire dans le coït.

22. donner à quelqu’un un morceau de son esprit. Voir pensée (déf. 20).
23. Expressions idiomatiques tomber en miettes:
    • se briser en fragments.
    • perdre le contrôle de soi-même;
      devenir émotionnellement ou physiquement bouleversé :Quand il a échoué à l’école de médecine, il s’est effondré.

24. Expressions idiomatiques d’un morceaudu même genre;
    harmonieux;
    cohérent. Également, d’une seule pièce.
25. Expressions idiomatiques morceau de l’action. Voir action (déf. 22).
26. Expressions idiomatiques parler son morceauexprimer son opinion;
    révéler sa pensée sur un sujet :J’ai décidé de dire mon morceau, qu’ils le veuillent ou non.

Vermont

27. réparer (un vêtement, un article, etc.) en ajoutant, joignant ou appliquant une pièce ou des pièces ;
    correctif.
28. compléter, agrandir ou étendre par une pièce ajoutée ou quelque chose de plus (souvent suivi par en dehors):aménager une bibliothèque avec de nouveaux livres.
29. faire par ou comme si en joignant des morceaux (souvent fol. par ensemble):reconstituer une courtepointe; pour composer un programme musical.
30. assembler, en morceaux ou en parties:reconstituer les fragments d’un plat brisé.
31. joindre comme une pièce ou un ajout à quelque chose :pour reconstituer le nouveau fil dans le câble.
32. assembler en un tout significatif en combinant les faits disponibles, les informations, les détails, etc. :Il a reconstitué l’histoire après beaucoup d’efforts.

je

33. Termes dialectaux[Chiefly North Midland U.S.]manger de petites portions de nourriture entre les repas;
    collation.

• 1.Voir l’entrée correspondante dans Unabridged section, segment, ferraille, fragment. Voir partie.
• 28.Voir l’entrée correspondante dans Unabridged augmenter.

• 1.Voir l’entrée correspondante dans Unabridged ensemble.