Pompe piscine : moins cher – comparatif – promo – joint – English-French Dictionary WordReference.com

  • GRE Kit joints pompe Gré PP101 / PP151 / PP201
    Kit de joints d'assemblage PP01P pour pompe de filtration Gré modèles PP101, PP151 et PP201. Non compatible avec la pompe Premium.
  • Couvercle Prefiltre Avec Joint pompe Astral FIJI(ASTRALPOOL) Ref. 4405010000
    Dimensions du couvercle : intérieur 122 mm / extérieur 133 mm.
  • Dictionary of scientific and technical terms english - french french-english
    <![CDATA[]]>
?>
  • Moover : Moteur pour abri de piscine jusqu'a abri - B
    Moover : Le moteur pour abri piscine ! Vous avez investi dans un abri de piscine mais quand il s’agit de profiter de votre piscine, il vous faut l’ouvrir et le refermer une fois la baignade terminée. Si vous êtes à la recherche d’une solution pour motoriser votre abri de piscine, alors vous êtes au bon endroit. Grâce à la conception unique, vous pouvez installer le MOOVER sur des abris neufs ou existants de la société ALBIXON ainsi que d’autres marques. Il n'est pas possible d'installer le Moover sur : les abri sans rails, Avec angle négatifou plus lourd que 750 kilos - Moteur pour abri de piscine MOOVER - ALBIXON Un design élégant et une autonomie remarquabl Le design du Moover est pensé pour s’intégrer facilement dans vos extérieurs. Il est discret et prend très peu de place afin de préserver l’espace autour du bassin. De plus, Moover est doté de panneaux solaires qui lui permettent de fonctionner durant toute la saison estivale soit 3 mois. Grâce à sa batterie haute capacité dernière technologie, il peut fonctionner 1,5 heures en continu et jusqu’à 800 heures en mode veille. Une révolution dans l’utilisation de votre abri de piscine Développé en collaboration avec des ingénieurs de l’automobile, Moover vous permet de faire bouger votre abri de piscine sans effort . Son secret réside dans sa roue motorisée située à l’intérieur du boîtier. Il vous suffit d’appuyer sur un bouton pour ensuite piquer une tête, Moover vous fait gagner du temps et économiser vos efforts. Et quand vous ne souhaitez pas activer l'assistance de Moover, il vous suffit de dévisser l’écrou papillon afin de relâcher la pression de la roue. Grâce à la télécommande avec une portée de 30 mètres, vous pouvez facilement contrôler l’ouverture et la fermeture de votre abri de piscine. Et elle est si simple d’utilisation que tous les membres de la famille peuvent l’utiliser. Motoriser votre abri de piscine devient un jeu d’enfant : Moover est livré avec une notice de montage très bien détaillée qui vous permet de monter facilement le système d’ouverture et de fermeture de l’abri de piscine. Vous pouvez le faire seul, cela ne vous prendra que quelques heures. Et n’oubliez pas que les experts de Distripool sont à votre disposition pour vous aider à installer votre Moover. Moover s'adapte sur tous les abris de piscine dont le pas des arcs est de 1063 mm et le plan latéral ne présente pas d'angle d'incidence négatif. . Fiche technique : Moteur MOOVER pour abri de piscine Photo du MOOVER ALBIXON
  • Moover : Moteur pour abri de piscine jusqu'a abri - B
    Moover : Le moteur pour abri piscine ! Vous avez investi dans un abri de piscine mais quand il s’agit de profiter de votre piscine, il vous faut l’ouvrir et le refermer une fois la baignade terminée. Si vous êtes à la recherche d’une solution pour motoriser votre abri de piscine, alors vous êtes au
  • Bloc moteur Netspa Octopus
    Bloc technique complet pour spa Netspa Octopus. Câble et prise différentielle inclus
  • Moover : Moteur pour abri de piscine jusqu'a abri - C
    Moover : Le moteur pour abri piscine ! Vous avez investi dans un abri de piscine mais quand il s’agit de profiter de votre piscine, il vous faut l’ouvrir et le refermer une fois la baignade terminée. Si vous êtes à la recherche d’une solution pour motoriser votre abri de piscine, alors vous êtes au bon endroit. Grâce à la conception unique, vous pouvez installer le MOOVER sur des abris neufs ou existants de la société ALBIXON ainsi que d’autres marques. Il n'est pas possible d'installer le Moover sur : les abri sans rails, Avec angle négatifou plus lourd que 750 kilos - Moteur pour abri de piscine MOOVER - ALBIXON Un design élégant et une autonomie remarquabl Le design du Moover est pensé pour s’intégrer facilement dans vos extérieurs. Il est discret et prend très peu de place afin de préserver l’espace autour du bassin. De plus, Moover est doté de panneaux solaires qui lui permettent de fonctionner durant toute la saison estivale soit 3 mois. Grâce à sa batterie haute capacité dernière technologie, il peut fonctionner 1,5 heures en continu et jusqu’à 800 heures en mode veille. Une révolution dans l’utilisation de votre abri de piscine Développé en collaboration avec des ingénieurs de l’automobile, Moover vous permet de faire bouger votre abri de piscine sans effort . Son secret réside dans sa roue motorisée située à l’intérieur du boîtier. Il vous suffit d’appuyer sur un bouton pour ensuite piquer une tête, Moover vous fait gagner du temps et économiser vos efforts. Et quand vous ne souhaitez pas activer l'assistance de Moover, il vous suffit de dévisser l’écrou papillon afin de relâcher la pression de la roue. Grâce à la télécommande avec une portée de 30 mètres, vous pouvez facilement contrôler l’ouverture et la fermeture de votre abri de piscine. Et elle est si simple d’utilisation que tous les membres de la famille peuvent l’utiliser. Motoriser votre abri de piscine devient un jeu d’enfant : Moover est livré avec une notice de montage très bien détaillée qui vous permet de monter facilement le système d’ouverture et de fermeture de l’abri de piscine. Vous pouvez le faire seul, cela ne vous prendra que quelques heures. Et n’oubliez pas que les experts de Distripool sont à votre disposition pour vous aider à installer votre Moover. Moover s'adapte sur tous les abris de piscine dont le pas des arcs est de 1063 mm et le plan latéral ne présente pas d'angle d'incidence négatif. . Fiche technique : Moteur MOOVER pour abri de piscine Photo du MOOVER ALBIXON
  • Moover : Moteur pour abri de piscine jusqu'a abri - A
    Moover : Le moteur pour abri piscine ! Vous avez investi dans un abri de piscine mais quand il s’agit de profiter de votre piscine, il vous faut l’ouvrir et le refermer une fois la baignade terminée. Si vous êtes à la recherche d’une solution pour motoriser votre abri de piscine, alors vous êtes au bon endroit. Grâce à la conception unique, vous pouvez installer le MOOVER sur des abris neufs ou existants de la société ALBIXON ainsi que d’autres marques. Il n'est pas possible d'installer le Moover sur : les abri sans rails, Avec angle négatifou plus lourd que 750 kilos - Moteur pour abri de piscine MOOVER - ALBIXON Un design élégant et une autonomie remarquabl Le design du Moover est pensé pour s’intégrer facilement dans vos extérieurs. Il est discret et prend très peu de place afin de préserver l’espace autour du bassin. De plus, Moover est doté de panneaux solaires qui lui permettent de fonctionner durant toute la saison estivale soit 3 mois. Grâce à sa batterie haute capacité dernière technologie, il peut fonctionner 1,5 heures en continu et jusqu’à 800 heures en mode veille. Une révolution dans l’utilisation de votre abri de piscine Développé en collaboration avec des ingénieurs de l’automobile, Moover vous permet de faire bouger votre abri de piscine sans effort . Son secret réside dans sa roue motorisée située à l’intérieur du boîtier. Il vous suffit d’appuyer sur un bouton pour ensuite piquer une tête, Moover vous fait gagner du temps et économiser vos efforts. Et quand vous ne souhaitez pas activer l'assistance de Moover, il vous suffit de dévisser l’écrou papillon afin de relâcher la pression de la roue. Grâce à la télécommande avec une portée de 30 mètres, vous pouvez facilement contrôler l’ouverture et la fermeture de votre abri de piscine. Et elle est si simple d’utilisation que tous les membres de la famille peuvent l’utiliser. Motoriser votre abri de piscine devient un jeu d’enfant : Moover est livré avec une notice de montage très bien détaillée qui vous permet de monter facilement le système d’ouverture et de fermeture de l’abri de piscine. Vous pouvez le faire seul, cela ne vous prendra que quelques heures. Et n’oubliez pas que les experts de Distripool sont à votre disposition pour vous aider à installer votre Moover. Moover s'adapte sur tous les abris de piscine dont le pas des arcs est de 1063 mm et le plan latéral ne présente pas d'angle d'incidence négatif. . Fiche technique : Moteur MOOVER pour abri de piscine Photo du MOOVER ALBIXON
  • Moover : Moteur pour abri de piscine jusqu'a abri - C
    Moover : Le moteur pour abri piscine ! Vous avez investi dans un abri de piscine mais quand il s’agit de profiter de votre piscine, il vous faut l’ouvrir et le refermer une fois la baignade terminée. Si vous êtes à la recherche d’une solution pour motoriser votre abri de piscine, alors vous êtes au
  • Moover : Moteur pour abri de piscine jusqu'a abri - A
    Moover : Le moteur pour abri piscine ! Vous avez investi dans un abri de piscine mais quand il s’agit de profiter de votre piscine, il vous faut l’ouvrir et le refermer une fois la baignade terminée. Si vous êtes à la recherche d’une solution pour motoriser votre abri de piscine, alors vous êtes au
  • Volet immergé piscine moteur dans l'axe Roussillon II
    Le volet immergé piscine ROUSSILLON moteur dans l'axe est la solution idéale pour couvrir et sécurisé sa piscine. Le moteur est situé dans l'axe. C'est le modèle idéal quand la piscine est déjà en eau. Ce volet immergé est fabriqué en France, il est aussi conforme à la norme NF P90-308. Prix à partir de : piscine de 5.00 x 3.00 m Sans escalier - Caillebotis ALU - Sans cloison de séparation (hors transport) - Volet immergé piscine ECA ROUSSILLON Moteur dans l'axe Enrouleur complet avec moteur dans l'axe. Axe + moteur et coffret garantie 4 ans + coffret avec contact pour électrolyseur au sel . Commutateur à clé déportée 3 positions avec contact maintenue . Dimensions maxi 8.03 x 12.00 m Avec Fin de course intégré Lames de couleur au même prix que les blanches !! Lames 71 mm - épaisseur 17 mm. PVC traité anti-tâche et anti UV Les lames sont fabriquées en PVC stabilisé au calcium de ZINC afin d'éviter les tâches. A chaque extrémité de la lame, des bouchons soudés assurent l'étanchéité du tablier. Des ailettes de 20 mm assurent la finition. Système de sécurité : Le nombre de système de sécurité est déterminé par la largueur du bassin. En fonction des cotes fournies sur la fiche de fabrication, ECA se réserve le droit de modifier le nombre de système de sécurité. Ces chiffres sont indiqués sous réserve et seront considérablement plus élevés dans des climats plus chauds et en cas de vent. < à 3 m = 2 par largueur de 3 à 5 m = 3 par largueur de 5 à 7 m = 4 par largueur En option : système de sécurité sur arase. Caillebotis conforme à la norme NF P-90-308 : Le caillebotis repose d'une part sur la poutrelle et d'autre part sur le mesure de l'arase. Nos caillebotis sont composés de lame de 125 mm. Nous vous rappelons qu'il n'est pas possible de couper les lames pour en réduire la largueur ( prévoir découpe des margelles ). 3 types de caillebotis : En aluminium double face blanc. ( sable et gris en option ). En bois IPE ( en option ) En composite de couleur bois ou gris ( en option ) 2 tailles : 700 x 1000 mm. 900 x 1000 ( en option ) Sur mesure ( en option ) Poutrelle en aluminium au choix ! Poutrelle en alu de 100 x 70 mm 3 couleurs : boitier réglable, boitier à fixer sur la paroi Poutrelle en alu de 100 x 110 mm 3 couleurs : boitier réglable, boitier à fixer sur la paroi, boitier pour profil liner horizontal, boitier profil liner vertical Blanche, sable ou grise
  • Volet immergé piscine moteur dans l'axe Roussillon II
    Le volet immergé piscine ROUSSILLON moteur dans l'axe est la solution idéale pour couvrir et sécurisé sa piscine. Le moteur est situé dans l'axe. C'est le modèle idéal quand la piscine est déjà en eau. Ce volet immergé est fabriqué en France, il est aussi conforme à la norme NF P90-308. Prix à part
  • Gré Robot de piscine Wet Runner Xpert Gre RBR120
    Robot de piscine électrique Wet Runner Xpert Gre Autonome, puissant et rapide Le Robot RBR120 de la marque Gre est principalement recommandé pour les piscines enterrées et hors-sol avec une pente maximale de 15%, idéal pour le fond. Ses 2 moteurs et son aspiration cyclonique brevetée lui permettent d’effectuer un nettoyage approfondi de votre piscine jusqu’à 12 x 5 m sur tout type de surfaces. Son aspiration cyclonique maintient les débris en suspension pour une aspiration longue durée. Équipé de chenilles pour une meilleure adhérence sur tous les revêtements. Très facile d’utilisation, il suffit de le positionner à l’aide de son crochet prévu à cet effet, et de le laisser quadriller la piscine pour la nettoyer. Outre sa grande facilité d’utilisation, le robot RBR120 offre une autonomie supérieure à celle de la plupart des robots sans fil gràce à sa batterie de 13 000 mAh d’une puissance de 51W et surtout très efficace. Doté de systèmes innovants, les robots électriques Gré ramassent et aspirent tous les gros résidus de votre piscine tels que des feuilles et des petits insectes voire des particules plus fines comme des grains de sable. Avec une capacité de filtration de 3L, l’accès au filtre se fait par la partie supérieure, permettant un rinçage sans contact avec les débris. Gràce à son crochet, il sera facile de le sortir de l’eau. Pour quelles piscines ? Tout type de piscines enterrées et hors-sol jusqu’à 60m² soit 12 x 5m Tout type de formes Fond plat et faible pente inférieure à 15% Tout revêtement (liner, carrelage, béton peint, coque, etc...) Caractéristiques du produit Marque : Gre Type de piscine : Toute piscine enterrée ou hors-sol Pente maximale du fond : 15% Surface de nettoyage maximale : jusqu’à 60 m² (soit une piscine de 12x5m) Type de batterie : 13 000 mAh Temps de charge : 6h Puissance : 51W Autonomie à partir d’une charge pleine : 2h soit 120 minutes Puissance d’aspiration : 6 m3/h Capacité de filtration : 3 L Dimensions robot : 38,5 x 35,5 x 23,9 cm Poids du robot : 5,2 kg Garantie légale de conformité et des vices cachés : 2 ans
  • Robot piscine Zodiac CNX 25
    Le robot aspirateur de piscine Zodiac CNX 25 est prévu pour le nettoyage des piscines jusqu'à 10x5 m. 2 programmes : Fond seul (1h30) et Fond, parois, ligne d'eau (2h30) Aspiration Vortex cyclonique : 30%+ puissante Compatible toutes formes, tous fonds, tous revêtements Double moteur de traction pour une motricité maximale Accès facile au filtre par le dessus du robot Capot transparent : visibilité de l'encrassement du filtre Double filtration : finesse de filtration 150/60 µ via deux bacs filtratns Ultra léger (8 kg)
  • Robot piscine Zodiac CNX 20
    Le robot aspirateur de piscine Zodiac CNX 20 est prévu pour le nettoyage des piscines jusqu'à 10x5 m. 2 programmes : Fond seul (1h30) / Fond, parois, ligne d'eau (2h30) Aspiration Vortex cyclonique : 30%+ puissante Compatible toutes formes, tous fonds, tous revêtements Double moteur de traction pour une motricité maximale Accès facile au filtre par le dessus du robot Capot transparent : visibilité de l'encrassement du filtre Ultra léger (8 kg)
  • Robot piscine Zodiac OT 3200 Tornax - TILE
    Robot piscine Zodiac OT 3200 Le robot de piscine électrique Zodiac Vortex OT 3200, il permet de nettoyer le fond et les parois pour votre piscine jusqu'à 9 x 4 m. Il permet grâce à ses brosses actives de décoller les débris pour être aspirés grâce à un puissant moteur. Toute la technologie ZODIAC à petit prix Mais le gros point fort de ce robot électrique OT3200, c'est son poids ! Seulement 5.5 kg. Le robot fond et paroi le plus léger du marché. Version TILD : Compatible tout revêtement : Liner, béton carrelage et coque polyester. - Robot piscine Tornax OT 3200 TILE by Zodiac Voici la nouvelle collection de robot fond + paroi de chez ZODIAC. Le robot Vortex OV3400 by zodiac. Zodiac a travaillé un nouveau look design et moderne tout en travaillant sur le poids grâce à des matériaux le plus léger possible. Robot Zodiac OT 3200 : Fiche technique
  • Robot piscine Zodiac OT 3200 Tornax - TILE
    Robot piscine Zodiac OT 3200 Le robot de piscine électrique Zodiac Vortex OT 3200, il permet de nettoyer le fond et les parois pour votre piscine jusqu'à 9 x 4 m. Il permet grâce à ses brosses actives de décoller les débris pour être aspirés grâce à un puissant moteur. Toute la technologie ZODIAC à
  • Pompe piscine STA RITE PENTAIR de 18 m3/h (1.5CV ) - Triphasé
    Pompe piscine STA - RITE modèle P-STR La pompe piscine STA - RITE est la pompe la plus haut de gamme, résistante à toutes épreuves, des rendement surpuissant, un moteur ultra silencieux. Le moteur bénéfice de la technologie PENTAIR éprouvé et efficace renforcé en fibre de verre, une turbine haute pression pour un débit maximale COMPATIBLE ELECTROLYSEUR - Pompe STA RITE 5P2R de 3/4 à 1.5 CV en mono La pompe STA - RITE de la série 5P2R est en matériau de synthèse renforcé à la fibre de verre et obtenue par moulage de haute précision. Moteur Moteur européen conforme aux normes “CE” et muni d’une protection IP 55. La conception spéciale du diffuseur assure un auto-amorçage très efficace. Embase La pompe STA RITE 5P2R est montée sur une embase surélevée, stable, rigide et antivibrations. La hauteur de l’embase préserve le moteur de l’humidité et des souillures. Collier d’assemblage Le collier d’assemblage, en acier inoxydable, permet un démontage rapide de l’ensemble et un accès aisé aux pièces mobiles. Obtenue par le moulage sous pression, la turbine est conçue pour délivrer une hauteur manométrique élevée. Sa finition et son équilibrage dynamique lui assurent un fonctionnement silencieux et un excellent rendement. Le couvercle transparent du préfiltre permet facilement de vérifier l’état de colmatage du panier. Le couvercle a un ø de 127 mm et résiste à une pression de 4 bar. le panier du préfiltre est verrouillable et protège la turbine des impuretés. Construction Le matériau utilisé pour la fabrication de la pompe sta rite et du préfiltre autorise une pression de service élevée. Testé pendant plusieurs années ce matériau a des caractéristiques incomparables et résiste même à des variations de températures importantes. Presse-étoupe Comme sur des millions de pompes STA-RITE une étanchéité parfaite est obtenue par le presse-étoupe en céramique de carbone finement polie et surfacée. Données Techniques La pompes de la série 5P2R est une pompe centrifuge qui est principalement conçue pour l’application dans la piscine, en combinaison avec un filtre de piscine.
  • Pompe piscine STA RITE PENTAIR de 12 m3/h en mono ( 3/4 CV )
    Pompe piscine STA - RITE modèle P-STR La pompe piscine STA - RITE est la pompe la plus haut de gamme, résistante à toutes épreuves, des rendement surpuissant, un moteur ultra silencieux. Le moteur bénéfice de la technologie PENTAIR éprouvé et efficace renforcé en fibre de verre, une turbine haute pression pour un débit maximale COMPATIBLE ELECTROLYSEUR - Pompe STA RITE 5P2R de 3/4 à 1.5 CV en mono La pompe STA - RITE de la série 5P2R est en matériau de synthèse renforcé à la fibre de verre et obtenue par moulage de haute précision. Moteur Moteur européen conforme aux normes “CE” et muni d’une protection IP 55. La conception spéciale du diffuseur assure un auto-amorçage très efficace. Embase La pompe STA RITE 5P2R est montée sur une embase surélevée, stable, rigide et antivibrations. La hauteur de l’embase préserve le moteur de l’humidité et des souillures. Collier d’assemblage Le collier d’assemblage, en acier inoxydable, permet un démontage rapide de l’ensemble et un accès aisé aux pièces mobiles. Obtenue par le moulage sous pression, la turbine est conçue pour délivrer une hauteur manométrique élevée. Sa finition et son équilibrage dynamique lui assurent un fonctionnement silencieux et un excellent rendement. Le couvercle transparent du préfiltre permet facilement de vérifier l’état de colmatage du panier. Le couvercle a un ø de 127 mm et résiste à une pression de 4 bar. le panier du préfiltre est verrouillable et protège la turbine des impuretés. Construction Le matériau utilisé pour la fabrication de la pompe sta rite et du préfiltre autorise une pression de service élevée. Testé pendant plusieurs années ce matériau a des caractéristiques incomparables et résiste même à des variations de températures importantes. Presse-étoupe Comme sur des millions de pompes STA-RITE une étanchéité parfaite est obtenue par le presse-étoupe en céramique de carbone finement polie et surfacée. Données Techniques La pompes de la série 5P2R est une pompe centrifuge qui est principalement conçue pour l’application dans la piscine, en combinaison avec un filtre de piscine.
  • Pompe piscine STA RITE PENTAIR de 8m3/h en mono ( 1/2 CV )
    Pompe piscine STA RITE modèle P-STR La pompe piscine STA RITE P-STR est la pompe la plus haut de gamme, résistante à toutes épreuves, des rendement surpuissant, un moteur ultra silencieux. Le moteur bénéfice de la technologie PENTAIR éprouvé et efficace renforcé en fibre de verre, une turbine haute pression pour un débit maximale COMPATIBLE ELECTROLYSEUR - Pompe piscine STA RITE modèle P-STR : Ancienne 5P2R La pompe STA - RITE de la série P-STR est en matériau de synthèse renforcé à la fibre de verre et obtenue par moulage de haute précision. Moteur Moteur européen conforme aux normes “CE” et muni d’une protection IP 55. La conception spéciale du diffuseur assure un auto-amorçage très efficace. Embase La pompe STA RITE P-STR est montée sur une embase surélevée, stable, rigide et antivibrations. La hauteur de l’embase préserve le moteur de l’humidité et des souillures. Collier d’assemblage Le collier d’assemblage, en acier inoxydable, permet un démontage rapide de l’ensemble et un accès aisé aux pièces mobiles. Obtenue par le moulage sous pression, la turbine est conçue pour délivrer une hauteur manométrique élevée. Sa finition et son équilibrage dynamique lui assurent un fonctionnement silencieux et un excellent rendement. Le couvercle transparent du préfiltre permet facilement de vérifier l’état de colmatage du panier. Le couvercle a un ø de 127 mm et résiste à une pression de 4 bar. le panier du préfiltre est verrouillable et protège la turbine des impuretés. Construction Le matériau utilisé pour la fabrication de la pompe sta rite et du préfiltre autorise une pression de service élevée. Testé pendant plusieurs années ce matériau a des caractéristiques incomparables et résiste même à des variations de températures importantes. Presse-étoupe Comme sur des millions de pompes STA-RITE une étanchéité parfaite est obtenue par le presse-étoupe en céramique de carbone finement polie et surfacée. Données Techniques La pompes de la série 5P2R est une pompe centrifuge qui est principalement conçue pour l’application dans la piscine, en combinaison avec un filtre de piscine. Fiche technique Pompe PENTAIR : STA RITE modèle P-STR : Ancienne 5P2R
  • Pompe piscine STA RITE PENTAIR de 16 m3/h (1CV ) - Triphasé
    Pompe piscine STA - RITE modèle P-STR La pompe piscine STA - RITE est la pompe la plus haut de gamme, résistante à toutes épreuves, des rendement surpuissant, un moteur ultra silencieux. Le moteur bénéfice de la technologie PENTAIR éprouvé et efficace renforcé en fibre de verre, une turbine haute pression pour un débit maximale COMPATIBLE ELECTROLYSEUR - Pompe STA RITE 5P2R de 3/4 à 1.5 CV en mono La pompe STA - RITE de la série 5P2R est en matériau de synthèse renforcé à la fibre de verre et obtenue par moulage de haute précision. Moteur Moteur européen conforme aux normes “CE” et muni d’une protection IP 55. La conception spéciale du diffuseur assure un auto-amorçage très efficace. Embase La pompe STA RITE 5P2R est montée sur une embase surélevée, stable, rigide et antivibrations. La hauteur de l’embase préserve le moteur de l’humidité et des souillures. Collier d’assemblage Le collier d’assemblage, en acier inoxydable, permet un démontage rapide de l’ensemble et un accès aisé aux pièces mobiles. Obtenue par le moulage sous pression, la turbine est conçue pour délivrer une hauteur manométrique élevée. Sa finition et son équilibrage dynamique lui assurent un fonctionnement silencieux et un excellent rendement. Le couvercle transparent du préfiltre permet facilement de vérifier l’état de colmatage du panier. Le couvercle a un ø de 127 mm et résiste à une pression de 4 bar. le panier du préfiltre est verrouillable et protège la turbine des impuretés. Construction Le matériau utilisé pour la fabrication de la pompe sta rite et du préfiltre autorise une pression de service élevée. Testé pendant plusieurs années ce matériau a des caractéristiques incomparables et résiste même à des variations de températures importantes. Presse-étoupe Comme sur des millions de pompes STA-RITE une étanchéité parfaite est obtenue par le presse-étoupe en céramique de carbone finement polie et surfacée. Données Techniques La pompes de la série 5P2R est une pompe centrifuge qui est principalement conçue pour l’application dans la piscine, en combinaison avec un filtre de piscine.
  • Pompe piscine STA RITE PENTAIR de 12 m3/h ( 3/4 CV ) - Triphasé
    Pompe piscine STA - RITE modèle P-STR La pompe piscine STA - RITE est la pompe la plus haut de gamme, résistante à toutes épreuves, des rendement surpuissant, un moteur ultra silencieux. Le moteur bénéfice de la technologie PENTAIR éprouvé et efficace renforcé en fibre de verre, une turbine haute pression pour un débit maximale COMPATIBLE ELECTROLYSEUR - Pompe STA RITE 5P2R de 3/4 à 1.5 CV en mono La pompe STA - RITE de la série 5P2R est en matériau de synthèse renforcé à la fibre de verre et obtenue par moulage de haute précision. Moteur Moteur européen conforme aux normes “CE” et muni d’une protection IP 55. La conception spéciale du diffuseur assure un auto-amorçage très efficace. Embase La pompe STA RITE 5P2R est montée sur une embase surélevée, stable, rigide et antivibrations. La hauteur de l’embase préserve le moteur de l’humidité et des souillures. Collier d’assemblage Le collier d’assemblage, en acier inoxydable, permet un démontage rapide de l’ensemble et un accès aisé aux pièces mobiles. Obtenue par le moulage sous pression, la turbine est conçue pour délivrer une hauteur manométrique élevée. Sa finition et son équilibrage dynamique lui assurent un fonctionnement silencieux et un excellent rendement. Le couvercle transparent du préfiltre permet facilement de vérifier l’état de colmatage du panier. Le couvercle a un ø de 127 mm et résiste à une pression de 4 bar. le panier du préfiltre est verrouillable et protège la turbine des impuretés. Construction Le matériau utilisé pour la fabrication de la pompe sta rite et du préfiltre autorise une pression de service élevée. Testé pendant plusieurs années ce matériau a des caractéristiques incomparables et résiste même à des variations de températures importantes. Presse-étoupe Comme sur des millions de pompes STA-RITE une étanchéité parfaite est obtenue par le presse-étoupe en céramique de carbone finement polie et surfacée. Données Techniques La pompes de la série 5P2R est une pompe centrifuge qui est principalement conçue pour l’application dans la piscine, en combinaison avec un filtre de piscine.
  • Pompe piscine STA RITE PENTAIR de 12 m3/h ( 3/4 CV ) - Triphasé
    Pompe piscine STA - RITE modèle P-STR La pompe piscine STA - RITE est la pompe la plus haut de gamme, résistante à toutes épreuves, des rendement surpuissant, un moteur ultra silencieux. Le moteur bénéfice de la technologie PENTAIR éprouvé et efficace renforcé en fibre de verre, une turbine haute p
  • Pompe piscine STA RITE PENTAIR de 12 m3/h en mono ( 3/4 CV )
    Pompe piscine STA - RITE modèle P-STR La pompe piscine STA - RITE est la pompe la plus haut de gamme, résistante à toutes épreuves, des rendement surpuissant, un moteur ultra silencieux. Le moteur bénéfice de la technologie PENTAIR éprouvé et efficace renforcé en fibre de verre, une turbine haute p
  • Pompe piscine STA RITE PENTAIR de 18 m3/h (1.5CV ) - Triphasé
    Pompe piscine STA - RITE modèle P-STR La pompe piscine STA - RITE est la pompe la plus haut de gamme, résistante à toutes épreuves, des rendement surpuissant, un moteur ultra silencieux. Le moteur bénéfice de la technologie PENTAIR éprouvé et efficace renforcé en fibre de verre, une turbine haute p
  • Pompe piscine STA RITE PENTAIR de 8m3/h en mono ( 1/2 CV )
    Pompe piscine STA RITE modèle P-STR La pompe piscine STA RITE P-STR est la pompe la plus haut de gamme, résistante à toutes épreuves, des rendement surpuissant, un moteur ultra silencieux. Le moteur bénéfice de la technologie PENTAIR éprouvé et efficace renforcé en fibre de verre, une turbine haute
  • Pompe piscine STA RITE PENTAIR de 16 m3/h (1CV ) - Triphasé
    Pompe piscine STA - RITE modèle P-STR La pompe piscine STA - RITE est la pompe la plus haut de gamme, résistante à toutes épreuves, des rendement surpuissant, un moteur ultra silencieux. Le moteur bénéfice de la technologie PENTAIR éprouvé et efficace renforcé en fibre de verre, une turbine haute p

Principales traductions

joint n (body: articulation) (Anatomie)articulation nf

 Peter injured a finger joint when he tried to catch the ball.

 Peter s’est fait une blessure à une articulation du doigt en essayant d’attraper la balle.

joint n (object: hinge)charnière, jointure nf

  (Menuiserie)assemblage nm

 Fred oiled the machine’s joints.

 Fred a huilé les charnières de la machine.

joint n slang (marijuana cigarette) (familier)pétard, joint nm

  (familier, verlan)oinj nm

 Sean smoked a joint during break.

 Sean a fumé un pétard (or: joint) pendant la pause.

 Cette phrase n’est pas une traduction de la phrase originale. Allez, vas-y, fais passer le oinj !

joint n (walls: connecting point)jointure nf

 The joint was load-bearing, so it couldn’t be removed when they built the addition onto the house.

 La jointure était porteuse alors elle ne pouvait pas être retirée lorsqu’ils ont construit une extension à la maison.

joint adj (shared)conjoint, commun adj

  (compte)joint adj

  (effort)concerté, conjoint adj

  (garde)partagé adj

 Dan and Sarah were the joint leaders of the club.

 Dan et Sarah étaient les chefs conjoints du club.

 Cette phrase n’est pas une traduction de la phrase originale. Dan et Sarah avaient un compte joint.

joint [sth] vtr (cut up: a joint of meat) (un poulet,…)découper⇒ vtr

 The butcher used a cleaver to joint the lamb.

 Le boucher a utilisé un fendoir pour découper l’agneau.

Traductions supplémentaires

joint n US, slang (bar, restaurant) (familier, péjoratif : restaurant)boui-boui nm

  (péjoratif : restaurant)gargote nf

  (familier : restaurant)resto nm

  (familier : bar)troquet, bistrot nm

 Sarah liked to hang out at a drinking joint down the street.

 Sarah aimait traîner au troquet (or: bistrot) du coin.

joint n US, slang (prison) (familier : prison)taule, tôle nf

  (familier)trou nm

  (familier, argot)mitard nm

  (familier, argot)zon-zon nf

 Dan spent a few years in the joint, and wasn’t afraid of the law.

 Dan a passé quelques années en taule et il n’avait pas peur de la loi.

joint n (large cut of meat)rôti nm

 She served a lamb joint roasted with garlic and rosemary.

 Elle a servi un rôti d’agneau parfumé à l’ail et au romarin.

joint [sth] vtr (make into a joint)raccorder⇒ vtr

  souder⇒ vtr

 Paul jointed the two beams.

 Paul a raccordé les deux poutres.

joint [sth] vtr (cut into shape)dresser⇒ vtr

 Gary jointed the board with a saw to make it fit.

 Gary a dressé la planche avec une scie pour l’adapter.

Formes composées

ball joint n (structure: movable connection) (Mécanique)joint à rotule nm

 I need to replace my ball joints but finding replacement parts is difficult for a car that old.

ball joint n (bones: movable articulation) (Anatomie)articulation sphérique nf

ball-and-socket joint n (anatomy: type of joint) (Anatomie)articulation sphéroïde nf

ball-and-socket joint n (joint connecting rods, pipes etc.) (Mécanique)joint à rotule nm

blow this joint,
blow the joint
v expr US, slang (leave) (familier)se casser⇒, se barrer⇒ v pron

butt joint (type of joint) (Menuiserie : assemblage perpendiculaire)assemblage bout à bout nm

  (Soudure)joint bout à bout nm

case the joint v expr slang (check out a place)repérer les lieux loc v

clip joint n slang (bar, etc.: overcharges customers) (familier)bar à gogos nm

  (familier)boîte à gogos nf

  (familier)tripot nm

degenerative joint disease n (progressive arthritis)arthrose nf

 Phil’s degenerative joint disease had progressed to the point that he needed help in dressing.

dovetail,
dovetail joint
n (interlocking joint)queue d’aronde nf

 The antique piece of furniture has beautiful dovetails.

 Le meuble ancien a de belles queues d’aronde.

expansion joint n (structural feature)joint de dilatation nm

 If a bridge doesn’t have expansion joints, it won’t survive the heat of summer or the cold of winter.

facet joint (anatomy)facette vertébrale lombaire nf

finger joint n (knuckle)articulation des doigts nf

 I scraped a finger joint scrubbing the floor.

  jointure du doigt nf

gliding joint (anatomy)articulation à glissement nf

hinge joint (anatomy) (Anatomie)articulation à charnière nm

  (Anatomie, technique)ginglyme nm

hip joint n (articulation where leg meets pelvis)articulation de la hanche nf

 I have arthritis in my hip joint and am waiting for an operation.

in joint place with [sb] adv (sharing position in a race)ex æquo loc adv

joint account,
joint bank account
n (bank account)compte joint nm

 My wife and I have a joint account at the bank.

 Ma femme et moi avons un compte joint à la banque.

joint action n (cooperation, collaboration)action conjointe nf

joint and several liability n (law: responsible for all damages) (Droit)responsabilité solidaire nf

Joint Chief of Staff n US, usually plural (military officer)membre de l’état-major interarmées nm

joint control n (shared authority)contrôle conjoint nm

joint custody n (shared guardianship of a child)garde alternée nf

 Alex wants joint custody of Jill, but her mother won’t let her see him.

 Alex veut la garder alternée de Jill, mais la mère de l’enfant ne veut pas.

joint declaration n (law: involving multiple parties) (Droit)déclaration conjointe nf

joint defendant n often plural (law: party in lawsuit)codéfendeur, codéfenderesse nm, nf

joint effusion n (water on the knee)épanchement de synovie nm

 Il souffre d’un épanchement de synovie, son genou a doublé de volume.

joint estate n (law: property held jointly)propriété conjointe nf

joint executor n UK, often plural (law: executes will with [sb])coexécuteur testamentaire, coexécutrice testamentaire nm, nf

joint heir n often plural (law: inherit together) (Droit)cohéritier, cohéritière nm, nf

joint management n (shared authority and responsibility)gestion conjointe, gestion partagée nf

joint manager n (shares authority, responsibility)co-gestionnaire nmf

  cogérant, cogérante nm, nf

 Brian and Phil are joint managers of the company.

joint negligence n (law: shared responsibility) (Droit)négligence conjointe nf

joint offense (US),
joint offence (UK)
n (law: committed jointly)complicité nf

joint operation n (combined or shared project)opération conjointe, opération combinée nf

joint owner n often plural (law: part ownership for each person)copropriétaire nmf

joint ownership n (sharing of property)copropriété nf

 My wife and I have joint ownership of our home.

 Ma femme et moi sommes copropriétaires de notre logement.

joint pain n (arthritis)arthrite nf

joint partnership n (law: business agreement)partenariat conjoint nm

joint policy n (law: prepared with other party) (Politique)politique commune nf

 The two parties in the coalition government are discussing a joint policy on education.

joint policy n (insurance: insured with another) (Assurance)police commune nf

 My wife and I have a joint policy for our car insurance.

joint presidency n (shared presidential role)coprésidence nf

joint replacement n (surgery to insert artificial joint)arthroplastie nf

joint session (joint meeting)session conjointe nf

joint stock n (pool of stock held in common) (Finance)pool d’actions communes, pool d’actions partagées nm

joint-stock n as adj (divided into shares) (société)par actions loc adj

joint tax return n (finance: with partner) (Impôts)déclaration commune nf

joint tenancy n (shared rental of a property)propriété conjointe nf

  indivision nf

  (Can)tenance conjointe nf

joint tenant n (law: owners who share property) (Droit)indivisaire nmf

  (Can)tenant conjoint, tenante conjointe nm, nf

joint venture n (business: joint enterprise) (anglicisme)joint-venture nf

  entreprise commune nf

 Otter Media is a joint venture between AT&T and the Chernin Group.

 Otter Media est une joint-venture entre AT&T et Chernin Group.

joint-stock company n (shareholders own stock)société par actions nf

joint-venture [sth] vtr (establish as joint venture)faire de [qch] une joint-venture loc v

joint-venture⇒ vi (enter into joint venture)établir une joint-venture loc v

jointing compound,
joint compound
n (plaster-like material)pâte à joints nf

juke joint,
jook joint
n US, informal (diner with jukebox) (États-Unis)juke-joint nm

Note: Petit établissement où l’on peut écouter du blues ou un jukebox, tout en buvant et mangeant.JV,
J.V.
n initialism (business: joint venture) (anglicisme)joint-venture nf

  entreprise commune nf

knee joint n (articulation of the leg)articulation du genou nf

  (courant)genou nm

 The arthritis in his knee joints prevented him from skiing any longer.

knuckle joint n figurative (hinged fastening) (mécanique)articulation nf

knuckle joint n (joint of the finger)articulation du doigt nf

 It is difficult to bandage a knuckle joint because of its range of motion.

lap joint n (joint of pieces of metal or wood) (métal, bois)joint à recouvrement nm

miter joint (US),
mitre joint (UK)
n (type of joint) (Menuiserie)assemblage à onglet nm

out of joint expr (medicine: dislocated) (Médecine)démis, déboîté, luxé adj

out of joint expr figurative (not in order or appropriate)perturbé adj

  chaotique adj

pinion joint n (joint of bird’s wing) (grande plume)rémige nf

pizza joint n US, slang (pizzeria, pizza restaurant)pizzeria nf

 Your mother and I met at the pizza joint downtown, that’s why we always bring you kids here.

roller joint n (mechanics: type of connection)traduction non disponible

slip joint (masonry)joint glissant, joint à glissière nm

  assemblage emboîté nm

stiff joint test n (diagnostic test for arthritis)examen de la raideur articulaire nm

stifle,
stifle joint,
stifle-joint
n (animal’s leg joint) (d’un animal)grasset nm

 The X-ray shows a problem with the horse’s stifle.

universal joint n (in cars, etc.)joint universel nm

 The mechanic inspected the car and decided that the universal joint needed replacing.

wrist joint n (articulation between arm and hand)articulation du poignet nf

 The wrist joint contains many bones and is highly complex.

 L’articulation du poignet est d’une grande complexité et comprend de nombreux os.

  (région anatomique)poignet nm